Chica interrumpida: la educación de Kaia Gerber

Para escuchar a Naomi Fry leer este perfil, haga clic en el botón de reproducción a continuación:


Contenido

'Durante mucho tiempo, pensé que mi rostro y mi cuerpo tenían más que decir que yo, porque eso es lo que la gente pensaba de mí', dice Kaia Gerber. Con solo 19 años, Gerber es una de las modelos más exitosas del mundo y, por lo tanto, para muchos, un producto altamente controlado y pulido vendido a millones en Instagram y más allá. En el hermoso día de principios de la primavera cuando ella y yo nos encontramos en el embalse al pie de Hollywood Hills, que estamos listos para recorrer, acompañados por la entusiasta mezcla de rescate de Gerber, Milo, su manera es sobrenaturalmente equilibrada, la de una notablemente alta. y un niño hermoso que ha aprendido temprano en la vida a hablar con los adultos. ¿Quién es Kaia Gerber, en realidad? Con una sonrisa o una mirada, una palabra bien colocada o una observación aguda, indicará que está pensando mucho en esa misma pregunta y que está empezando a encontrar algunas respuestas. 'Siempre quise ser buena y fácil, no crear problemas', dice, 'pero cuando haces eso, a veces terminas perdiendo la voz'.

La imagen puede contener Persona humana Rande Gerber Gente y Madera

Juega como se pone
Para Kaia (en el extremo izquierdo, con un vestido de Polo Ralph Lauren) y su hermano, Presley (en el extremo derecho), el complejo de Malibú de sus padres, Rande Gerber y Cindy Crawford (ambos en el centro), ha sido un refugio. 'No soy ciego al hecho de que hemos sido increíblemente bendecidos', dice. En esta historia: cabello, Lucas Wilson; maquillaje, Pati Dubroff. Fotografiado por Colin Dodgson,Moda, Junio ​​/ julio de 2021

Gerber es consciente de que ha tenido suerte durante un año despiadado. Para empezar, ha tenido la casa de sus padres en Malibú. 'Tenemos una especie de complejo con un jardín y un césped grande, y la playa a la que podíamos ir todos los días', dice. 'No estoy ciego al hecho de que hemos sido increíblemente bendecidos'. Gerber y su hermano, Presley, que es dos años mayor que ella, han crecido en las circunstancias aparentemente perfectas de la realeza del sur de California. Sus padres son el empresario Rande Gerber, quien cuenta entre sus emprendimientos la marca de tequila Casamigos, fundada junto al buen amigo de la familia George Clooney, y Cindy Crawford, una de las supermodelos estadounidenses más icónicas del último medio siglo, cuyo parecido con su hija ha sido un tema popular para las listas de clickbait desde que Gerber comenzó a modelar. Aún así, emocionalmente hablando, los últimos meses de Gerber han sido de cambio y transición. “Siempre estaba tan concentrado en el trabajo, y de repente eso se fue. Y así, por primera vez, ya no podía concentrarme en todo lo que estaba afuera ”, dice. “Me vi obligado a ir internamente. El trabajo siempre fue una excusa muy fácil para no hacer eso '.

La Piscine
Gerber revolotea y flota a través de la piscina de sus padres en Malibú. Fotografía de Colin Dodgson, Vogue, junio / julio de 2021


'Siempre quise ser bueno y fácil, no crear problemas, pero cuando haces eso, a veces terminas perdiendo la voz'

Tenía solo 13 años cuando comenzó a modelar, filmando para italiano.Modacon Steven Meisel y posando junto a Presley para unaLibro de moda CRcartera de Bruce Weber. A medida que su carrera se aceleraba un par de años después, Gerber hizo la transición a una carga de cursos en línea en Malibu High, la escuela pública local a la que ella y su hermano asistían, a poca distancia de la playa de Zuma, donde los niños llevaban tablas de surf a clase, como si en una versión de la vida real de una canción de Beach Boys. Se convirtió en una sensación instantánea en la pasarela. “Cuando Kaia comenzó a modelar, se puso manos a la obra, le encantó y de inmediato quiso hacer todo”, me dice Crawford por teléfono desde Malibú. “Fui muy protectora al principio y viajé con ella al mes de la moda. Pero Kaia tiene la cabeza bien puesta '.


Family Ties Gerber comenzó a modelar en su adolescencia. Fui muy protector al principio, dice Crawford. Pero Kaia la tiene ...

Los lazos familiares
Gerber comenzó a modelar en su adolescencia. 'Fui muy protector al principio', dice Crawford. 'Pero Kaia tiene la cabeza bien puesta'. Gerber lleva un top bandeau, falda y zapatos de Prada. Crawford lleva una camisa de la colección Ralph Lauren, fotografiada por Colin Dodgson,Moda, Junio ​​/ julio de 2021

Gerber se apresura a insistir en que, incluso cuando era una adolescente, ella era la fuerza impulsora de su carrera. Y, sin embargo, la juventud extrema tenía sus inconvenientes. “Mi papá me llamaba cuando estaba en París y me decía: '¿Quieres volver a casa?' En ese momento pensé que estaba bien, pero ahora recuerdo a Kaia, de 16 años, y yo ' Estoy como, '¡Ven a casa!' ”Hace una pausa, la grava crujiendo bajo nuestros pies, el ansioso Milo tirando de su correa. ('¡Sí, amigo, lo sé! Es realmente emocionante', murmura). 'Y me encontré en situaciones en las que estaba, en realidad, no tengo la experiencia de vida que necesito para manejar esto'. Cuando le pregunto qué quiere decir, piensa por un momento. “Podría ser algo tan pequeño como saber tomar el autobús desde el vuelo hasta la terminal”, dice finalmente. 'O, recuerdo, cuando comencé a viajar solo, en París, mi conductor tuvo que registrarme en mi habitación de hotel; ni ​​siquiera podía hacerlo por mi cuenta'. Cuando me pregunto si también está hablando de cuestiones de madurez emocional, vuelve a hacer una pausa. “Sabes, estaba en el mes de la moda, pero era tan joven que había besado a una sola persona. Nunca había tenido una novia de secundaria ni nada por el estilo. Así que tendía a salir con personas mayores porque esas eran las personas con las que estaba. Y me pusieron en situaciones en las que un día me despertaba y pensaba: ¿Cómo llegué aquí? No tengo idea de lo que estoy haciendo y necesito ayuda. Y poder pedir esa ayuda fue increíble. Eso es lo que significa crecer de verdad, no tener miedo de preguntar '.


Gerber es palpablemente cautelosa al hablar de todo esto y está en apuros para entrar en más detalles, y ¿quién podría culparla? En los últimos años, el interés del público por ella y su familia ha crecido en un crescendo. En el otoño de 2019, poco después de cumplir 18 años, se informó que estaba saliendo con Pete Davidson, el entonces de 26 años, muy tatuado.Sábado noche en directocomediante y actor que se ha ganado la reputación de ser un lotario con problemas. Si se siente inclinado a creer en los sitios de chismes, se informa que Davidson ingresó en tratamiento en el momento en que él y Gerber se separaron. Presley también atrajo cada vez más la atención de los tabloides después de que fue arrestado por DUI a fines de 2018, y luego se hizo un tatuaje en la cara debajo del ojo que decía, malentendido. 'Mucha gente tiene años de adolescencia difíciles con sus hijos, y pensamos que podríamos patinar durante ese período', me dice Crawford. “Y un poco más tarde, nos golpeó de formas que no necesariamente esperábamos. Pero solo tiene que dejar volar a sus hijos y estar allí para recogerlos si se caen. Mi esposo, que tiene una gran perspectiva, siempre me dice: 'Cindy, esto también pasará' '.

Patrulla de la pata
Vestida con un vestido lencero bellamente estampado de Marc Jacobs, Gerber juega con Layla y Milo, sus nuevos cachorros. Collar de Ariel Gordon Jewelry, fotografiado por Colin Dodgson,Moda, Junio ​​/ julio de 2021

“Una cosa que aprendí es que tengo que dejar de lado mi necesidad de ser un estudiante sobresaliente en todos los aspectos de mi vida”, dice Gerber. Espera pacientemente a que un Milo jadeante termine una ronda de inhalaciones con un chihuahua nervioso llamado Kyle ('¡Hola, Kyle! ¡Mira, Milo, es como tú!') Y luego continúa. “Una vez me di cuenta de quesoyvoy a estropear, aprendí a ser más indulgente conmigo mismo '. Llevar un diario todos los días ha ayudado, al igual que la terapia, la meditación, el yoga y el trabajo de respiración. También está tratando de crear un espacio de apertura con las personas en su vida. “Muchas de las conversaciones que solía tener eran tan superficiales, y ya no creo en eso. Ahora soy más como, 'Oye, encantado de conocerte; ¿Cuál es tu miedo más profundo? 'Ella se ríe. 'Soy una persona de confianza. Hubo momentos en los que estaba pasando por un momento difícil, y la gente me preguntaba cómo estaba y yo decía: 'Oh, estoy bien'. Ahora es más, como, tal vez la persona con la que estoy hablando. también es tener un mal día, y podemos hablar de ello. Si nos cerramos, muchas cosas quedan enterradas '.

día nacional de agradecimiento a la novia
La imagen puede contener Ropa Vestimenta Persona humana Moda Bata Bata Kimono Calzado Zapato e instrumento musical

Una palabra: plásticos
'Tiene una forma de entretener inconscientemente a toda la sala', dice la cantante y modelo Charlotte Lawrence (extrema derecha), una amiga cercana de Gerber. Otro amigo, Luka Sabbat, está en el extremo izquierdo. Abrigo y falda Comme des Garçons. Fotografía de Colin Dodgson,Moda, Junio ​​/ julio de 2021


Desde septiembre, Gerber ha estado saliendo con Jacob Elordi, el rompecorazones de 23 años y estrella del vanguardista drama adolescente de HBO.Euforia;y aunque ella ha señalado la relación solo breve y indirectamente, publicando muy pocas menciones de Elordi en su Instagram, los paparazzi han sido implacables en documentar a la pareja, ya sea de camino al gimnasio o tomando un batido. ('Kaia, ¿estás comprometida con Jacob?', Se puede escuchar a un fotógrafo gritar en un video, en el que se ve a Gerber saliendo del club de miembros de West Hollywood, los San Vicente Bungalows, tratando de cubrirse la cara mientras camina sombríamente hacia su espera. Se ve como una gacela digna.) Le pregunto si su deseo de abrirse tiene que ver con su nueva relación. “Poder estar con alguien en quien confío, donde no queremos nada el uno del otro, tener una relación segura y estable como esa, realmente me ha abierto los ojos a las posibilidades del amor y lo que se siente amar sin condiciones, ' ella dice. 'La lujuria es tocar a otras personas o desearlas, pero el amor es realmenteviendoalguien.' Ahora divide su tiempo entre la casa de sus padres en Malibú y la casa de Elordi en Hollywood Hills.

'Quiero que las mamás estén felices de que sus hijas me admiren, pero ser un verdadero modelo a seguir significa también ser un verdadero ser humano'

Damos un giro, y el cartel de Hollywood, que domina el embalse, se revela de repente; una bandada de pájaros se eleva sobre el agua al unísono, una formación perfecta contra el cielo azul. 'Empecé tan joven que la gente no esperaba que yo tuviera una opinión sobre las cosas, y estaba bien con eso, porque no me sentía lo suficientemente cómodo con quién era', dice Gerber. “Pero cuando crecí un poco más, comencé a esperar a que alguien, especialmente en las entrevistas, me preguntara algo más que '¿Cuáles son tres artículos en tu bolso?'. Yo estaba como, 'No le estás preguntando eso a Adam Driver, ¿Verdad? ”Estaba esperando a que me invitaran a hablar. Finalmente me invité a mí mismo. Y esa fue una sensación realmente liberadora '.

La imagen puede contener Persona humana Ropa Vestimenta Calzado Zapatos Pantalones Vaqueros y jeans

¿Qué lleva Kaia Gerber en una semana? Observala7 días 7 miradas

Una forma en que Gerber ha podido expresarse recientemente es a través de su club de lectura de Instagram, un esfuerzo que comenzó en el cierre temprano. Siempre le había gustado leer, y cuando se mudó a Nueva York después de la escuela secundaria, comenzó a verlo como una forma de continuar su educación, visitando librerías casi a diario y pidiendo recomendaciones a sus amigos. (La universidad había sido un sueño para ella: 'Yo era uno de esos niños en preescolar que pensaban que algún día irían a Columbia', pero no le preocupa perderse algo. 'Siempre puedo ir', me dice. No tengo ningún problema con tener 50 años en la universidad ”). Sus susurros literarios van desde Lena Dunham hasta el escritor y vástago de la familia Freud, Jonah Freud, quien, me dice emocionada, está a punto de abrir una librería en Londres. . “Llevaba libros al backstage de los espectáculos”, dice, “y algunas personas actúan sorprendidas, lo que siempre me pareció interesante. Yo estaba como, '¿Por qué es una locura creer que soy una lectora?' ”. Desde la primavera pasada, ha estado organizando discusiones de libros en Instagram Live, donde se le une cada vez un invitado. Estos han incluido al escritor Jia Tolentino, el novelista Raven Leilani, elGente normalla actriz Daisy Edgar-Jones, y más. En un artículo reciente, elNew York Timesidentificó a Gerber como parte de una ola de 'megainfluencers de rostro fresco que utilizan Instagram para compartir la vida literaria con millones de espectadores', esfuerzos que han estado impulsando las ventas de libros. Los temas de Gerber van desde el trauma sexual hasta la sexualidad LGBTQ y el tedio de la vida moderna. La escritora Lauren Oyler, cuya novela,Cuentas falsas,responde a la última categoría, me dice que se sorprendió pero se alegró cuando a Gerber le fotografiaron recientemente con ella. 'Hay una tensión de pensamiento que dice que es terrible que los libros se hayan convertido aparentemente en accesorios con una especie de inflexión de Instagram', dice. 'Pero creo que es genial para las personas hermosas con vidas encantadas estar expuestas a lo que es una novela difícil y, en última instancia, bastante deprimente, porque no hay mucha de esa perspectiva en la cultura estadounidense en este momento'.

Todo en buena diversión
Gerber lleva un vestido con flecos de Bottega Veneta y botas. Pendientes Van Cleef & Arpels. Abrigo Comme des Garçons. Vestido y botas de Alexander McQueen.Fotografiado por Colin Dodgson,Moda, Junio ​​/ julio de 2021

Recientemente, Gerber también ha comenzado a educarse sobre la política contemporánea. El verano pasado, asistió a las protestas de Black Lives Matter, y para su club de lectura eligió lecturas que exploran las complejidades de la raza en Estados Unidos, como Jeremy O. HarrisJuego de esclavosque fue una sensación de Broadway, y Ta-Nehisi CoatesEntre el mundo y yo. “En el pasado, me mantuve alejado de la política porque no quería hablar sobre cosas que no conocía. Pero este año, realmente tuve la oportunidad de aprender ”, dice. Si bien ella siempre ha sospechado del términoinfluencia,me dice, ha comenzado a ver la visibilidad como una especie de regalo. 'Kaia quiere superarse a sí misma a través de la lectura y siendo parte de una comunidad', dice la diseñadora Stella McCartney. “Y ella envuelve todas esas responsabilidades de una manera que todavía hace que las jóvenes quieran ser como ella. Creo que lo que pasa con Kaia es que entiende su privilegio, el acceso a la influencia a través de sus plataformas y su voz de joven. Ella no rehuye esa responsabilidad, pero la acepta '. Harris, que se ha hecho amiga de Gerber, aprecia su deseo de ampliar su comprensión del mundo que la rodea. “La gente es tan rápida en ser cínica, lo que significa que se sienten más cómodos con Kaia simplemente permaneciendo estática, en la posición de la adinerada niña blanca de pedigrí. Pero cuando la conocí, vi a alguien tan curioso y emocionado por aprender, por no lucir siempre como la persona más inteligente en la sala, por complicar su comprensión de su propio posicionamiento socioeconómico y racial ”, me dice. 'Ha decidido ser una autodidacta en público, y es realmente admirable porque cuando haces eso, corres el riesgo de fracasar'. A Gerber no le interesa de ninguna manera parecer perfecto. “Quiero que las mamás estén felices de que sus hijas me admiren, pero ser un verdadero modelo a seguir significa también ser un ser humano real”, dice, con su rostro joven serio.

La imagen puede contener prendas de vestir humanas y personales

Triple amenaza
Izquierda: Gerber usa un vestido, medias y zapatos de Versace. Pendiente Tom Ford. Centro: vestido, collar y botas de Saint Laurent by Anthony Vaccarello. Derecha: mono y botas de Stella McCartney, fotografiado por Colin Dodgson,Moda, Junio ​​/ julio de 2021

También persigue nuevos retos profesionales. El día que me reuní con Gerber, el megaproductor Ryan Murphy acaba de anunciar en Instagram que la ha elegido para un papel en su serie de antología.Historia de horror americana.(En un comentario sobre la publicación de Murphy, Gerber escribió: 'Si estoy soñando esto, no me despiertes'). 'Quería ser una actriz cuando era mayor', me dice Gerber. “Me gustaba el teatro musical. Mi pobre familia, tuvieron que venir a tantas producciones. Vinieron a cinco shows deEl mago de Ozdonde solo toqué un árbol, benditos sean sus corazones '. (Crawford dice que Gerber, de hecho, jugó el papel principal en una producción de quinto grado deLa bella y la Bestia,Una actuación a la que asistió un George Clooney que me apoyó). Cuando le pregunto sobre el programa de Murphy, Gerber admite que está 'aterrorizada'. Pero también muy emocionado. Es un nuevo capítulo. Y todavía puedo modelar, lo cual me encanta '. Le pregunto si Elordi le ha dado algún consejo. 'Es una gran persona a la que puedo acudir porque ha ido a la escuela de teatro y tiene años de experiencia que yo no tengo. Así que digo, 'Oh, definitivamente te voy a usar como un recurso' ”, dice riendo. Por su parte, Murphy se esmera en señalar que las conexiones de Gerber no tuvieron nada que ver con su decisión de elegirla. 'Tuvo una de las mejores audiciones que he visto', dice rotundamente cuando hablo con él por teléfono. 'Me sorprendió tanto que no pidiera ningún favor. Se notaba que acababa de trabajar muy duro y realmente se metió en las trincheras. Ella quería un desafío '. Continúa: 'No solo es una gran actriz, sino que tiene un atractivo de estrella, y eso no se puede creer. Tiene una combinación de fuerza y ​​vulnerabilidad que atrae a la gente. Ella es empática '.

La imagen puede contener Ropa Vestimenta Aire libre Naturaleza Persona humana Leven Rambin Campo y pradera

Joy Division
El modelo es todo blanco nacarado con una chaqueta escultural, un minivestido y pantalones deslumbrantes adornados y botas de cuero, todo de Louis Vuitton. Pendiente Anita Ko.Fotografiado por Colin Dodgson,Moda, Junio ​​/ julio de 2021

Un par de horas más tarde, me encuentro con Gerber nuevamente en el Bourgeois Pig, una cafetería informal que sirve comida de pub en el vecindario Franklin Village de Los Ángeles. Esta vez se nos une Presley, que está, de hecho, muy tatuado, con el pelo recién teñido de platino y tan amable y reflexivo como su hermana. (Si bien él también modeló en su juventud, lo tomó menos que Kaia y ahora está diseñando una marca de ropa de calle). Ha llegado desde Malibú, donde vive en la casa de huéspedes de sus padres con su novia, Sydney Brooke, y sus dos gatos, uno de ellos un esfinge llamado Sr. Beaglesworth. '¿Alguna vez has sentido una esfinge antes?' Me pregunta Kaia. 'Es el más extraño ... es como, piel con un poco de pelusa. Es como la cabeza de un bebé, casi, o una prepúber ... '.

“Como un niño cuando empieza a tener bigote”, asiente Presley, y los hermanos se ríen. “Kaia salió del útero como un genio”, agrega Presley. (“¡Detente!”, Se ríe.) “Puede memorizar cosas desde el principio, además de su letra…. La mitad del tiempo ni siquiera puedo leer mi propia letra. Llegaba a casa y decía: 'Maldita sea, tomé notas durante una hora y ni siquiera puedoleer¡esta!' '

'Si miras nuestras notas, sabrás todo lo que necesitas saber sobre nuestras personalidades', dice Kaia. 'Me iría a casa y volvería a escribir todas mis notas y las combinaría con colores'. Muerde un pepinillo frito de una fuente que comparte con su hermano. 'No sé si te has dado cuenta de esto', le dice, 'pero mi lado controlador se ha calmado un poco.lotecomo he crecido '.

Un poco más tarde, se nos une una amiga de toda la vida, Charlotte Lawrence, una cantante de 20 años y modelo ocasional. Esbelto y rubio, Lawrence es un cable de alta tensión, claramente el tipo de amigo que te incita a salir a escondidas por la ventana para ir de fiesta después de que tus padres están dormidos, y en su presencia Kaia se relaja inmediatamente.

La imagen puede contener Ropa Prendas de vestir Pisos Persona humana Falda Piso Vestido de madera Piel y pantalones de madera dura

En su atmósfera
Rodeada de sus amigos (de cerca a la derecha) Travis Jackson, Charlotte Lawrence y Luka Sabbat, Gerber lleva un vestido y botas de Alexander McQueen. Fotografía de Colin Dodgson,Moda, Junio ​​/ julio de 2021

'Tenemos muchos tatuajes a juego', me dice Lawrence. “Como, conseguimos uno después de ir a Grecia junto con mi familia; fue el mejor viajesiempre. Un tatuaje de Eros. Y ambos tenemos tatuajes de sirenas y tatuajes de una copa de vino '.

'También tenemos tatuajes de las tetas del otro', dice Kaia, mostrándome un pequeño dibujo lineal del torso desnudo de una mujer en la parte interior de su brazo. 'Es una representación realista'.

'Y tengo unPARAen mi dedo ”, dice Lawrence. '¡Presley me lo dio!'

'Oh, sí, lo recuerdo', dice Presley, sonriendo.

'En septiembre intentamos ser compañeros de cuarto durante tres semanas', revela Lawrence. “Pero el día que me mudé a la casa, rompí con mi novio, así que pensé, 'Quiero llorar y festejar y luego llorar un poco más'. Mientras tanto, Kaia se estaba enamorando y estaba como, 'Yo solo quiero estar con mi novio y ser feliz '”.

“Probablemente fue la cosa más adulta que hicimos”, dice Kaia. “Dijimos, 'Nos amamos; vamos a separarnos. 'Probablemente todavía viviremos juntos en algún momento '.

'Cuando estamos solteros y viejos', dice Lawrence. “Quiero que la casa sea un santuario para ella. Siempre estoy, como, si algo es alguna vezsucediendo,si ustedes alguna vez tienen unpelear,solo ven aquí.' Kaia se ríe.

Salto de fe Las amistades de nivel superficial han perdido hace mucho tiempo su atractivo para Gerber. Ahora soy más como Hey, encantado de conocerte ...

Salto de fe
Las amistades de nivel superficial han perdido hace mucho tiempo su atractivo para Gerber. “Ahora soy más como, 'Oye, encantado de conocerte; ¿Cuál es tu miedo más profundo? ', dice riendo. Izquierda: top Dolce & Gabbana. Derecha: blusa y pantalones cortos de Chanel, fotografiado por Colin Dodgson,Moda, Junio ​​/ julio de 2021

Las chicas se despiden de Presley y caminamos hacia una librería cercana que también ofrece algunos registros y una amplia selección de parafernalia ligeramente espiritual: guías de astrología, incienso, jabones en forma de cristales. MorrisseyViva Hatesuena de fondo, y las chicas conversan sobre sus recientes hallazgos antiguos, comprados en una cuenta de Instagram cuyo nombre se resisten de buena gana a revelarme, por temor a que lo 'explote'. '¡Todavía no has comentado sobre mi camiseta!' Lawrence dice, mostrándole a Gerber su camiseta de bebé de alrededor de 1993, adornada con la leyenda de la super estrella porno. '¡Es lindo!' Dice Gerber. “También le compré a Jacob una camiseta de allí. Dice, ponte alto con Jesús, y tiene una Biblia y una cruz que sale de ella '.

Lawrence comienza a recoger velas de un estante, olfateándolas. 'KeeKee, ¿quieres algo de brujería?' ella pregunta. 'Podríamos hacer un ritual de luna completa, con cartas del tarot'.

'Oh, estos huelen tan bien', dice Gerber de la vela. “Huele igual que mi perro, no de mala manera. ¡Huele bien! '

La imagen puede contener Muebles Sofá Sala de estar Interior Humano y Persona

Puso al descubierto
Top y leggings de Dolce & Gabbana.Fotografiado por Colin Dodgson,Moda, Junio ​​/ julio de 2021

'Este se llama Muerte', dice Lawrence, desconcertado.

patatas en tus calcetines

“Un olor agradable y relajante”, dice Gerber. 'El olor a muerte en el aire'.

Los dos se vuelven para mirar los libros expuestos. 'Tienen una muy buena curación aquí', dice Gerber. '¡Oh, amo a Eve Babitz!' Coge un libro de Kathy Acker. '¿Alguna vez leísteSangre y tripas en la escuela secundaria? ' le pregunta a Lawrence.

En un estante, me doy cuentaTocando desde la distancia,un libro de memorias de Deborah Curtis, la viuda de Ian Curtis de Joy Division, y muestre el libro a Gerber y Lawrence. 'Es bueno. Es deprimente ', le digo.

'¿Es deprimente?' ambos exclaman al unísono, alcanzando ansiosamente el volumen, dos mujeres jóvenes amantes de la diversión a las que les encanta leer libros tristes.

Gerber recoge el de Michael ShurtleffAudición,la guía clásica para actores. 'Esta es una gran', dice ella. “Cuando comencé a volver a actuar, lo leí. Tiene consejos tan simples como 'No mires a los auditores a los ojos' o cosas como 'Cómo entrar en la mente de un personaje' '.

'Siempre pensé que estabas destinado a ser actor', dice Lawrence. 'Ella tiene una manera de entretener inconscientemente a toda la habitación', me dice.

'Eso no es cierto', dice Gerber. 'De ninguna manera.'

'¡Está!' Dice Lawrence. Mira a Gerber con afecto. 'Los ojos de todos están siempre puestos en ella'.

La edición de junio / julio de Vogue ya está aquí, con Kaia Gerber SUSCRÍBASE AHORA