En una época dorada de crímenes verdaderos, ¿por qué ver la serie de ficción de HBO The Night Of?

Si viste el estreno del domingo por la noche de la nueva serie limitada de HBO de Steven Zaillian y Richard PriceLa noche de, es muy probable que ya esté enganchado. Si no lo hizo, aquí hay un resumen: Naz (Riz Ahmed) es un estudiante universitario paquistaní-estadounidense inteligente y responsable, que vive en casa con sus padres inmigrantes en Jackson Heights, Queens. Una noche, se escapa, roba el taxi de su padre para ir a Manhattan y accidentalmente recoge a un pasajero: una belleza misteriosa con un ambiente sexy y de malas noticias, que lo invita a su casa para una fiesta en su casa adosada del Upper West Side, sorprendentemente lujosa.


Allí, ella lo atormenta con alcohol y misteriosas píldoras y polvos (que, aunque musulmán y abstemio, él acepta), lo obliga a tocar una variación de mumblety-clavija con un cuchillo de cocina y lo invita a la cama. Después de tener sexo lujurioso y lleno de drogas, Naz se desmaya en la cocina. Cuando se despierta, sube las escaleras a trompicones para agarrar sus pantalones y encuentra a la niña, cuyo nombre más tarde nos enteramos es Andrea, muerta en un charco de sangre, con el cuerpo acribillado por 22 puñaladas.

Aterrorizado y ebrio, Naz huye de la escena del crimen, solo para ser detenido minutos después por hacer un giro ilegal a la izquierda. El resto del episodio lo sigue mientras espera: en un patrullero después de que los policías que lo detienen sean llamados al lugar del asesinato; en la comisaría de policía, para saber si va a ser fichado; y luego en la cárcel, una vez que la policía lo revisa y encuentra un cuchillo ensangrentado en el bolsillo de su chaqueta.

Hay una tensión brillante en todo lo que está sentado. Mientras Naz espera, mientras navega ineptamente por las primeras etapas del guante de la justicia penal, también nos quedamos esperando: que deje de incriminarse casualmente; por una serie de decisiones horriblemente malas que lo alcanzaron; y sobre todo, que se dé cuenta de la realidad de que necesita un abogado.

Aproximadamente una hora después del primer episodio de 80 minutos, nos encontramos con ese abogado: un rastreador de distrito llamado John Stone, conocido en toda la ciudad por su eczema desfigurante y sus anuncios de metro de mal gusto, al estilo del Dr. Zizmor. Stone, interpretado por John Turturro, asume que el caso de Naz es el tipo de delito menor de bajo riesgo en el que se especializa el abogado. Cuando se da cuenta de que en realidad es un homicidio de alto perfil, con dinámicas raciales y socioeconómicas que seguramente lo convertirán en un circo mediático (acusado musulmán de clase trabajadora, víctima de una niña blanca rica), no puede creer su suerte.


Aunque HBO dio luz verdeLa noche deEn 2012, la historia ficticia de Naz parece hecha a medida para despertar la curiosidad de aquellos que todavía están obsesionados con la historia real de Adnan Syed, como se relata en la primera temporada de 2014 de Serial. En episodios futuros, a medida que el caso de Naz vaya a juicio, también hay ecos de la serie documental de Netflix.Hacer un asesino.La noche deno profundiza en tantos detalles de la sala del tribunal, pero a medida que cada lado presenta su caso, los temas familiares de extralimitación de la fiscalía y tácticas policiales cuestionables cobran importancia.

La imagen puede contener ropa y prendas de vestir de persona humana sentada de Riz Ahmed

Foto: Cortesía de HBO


El nuevo espectáculo también parece claramente influenciado por el ritmo y la estética arenosa y dura del original.Ley y Orden. Esa serie salió del aire en 2010. Los años transcurridos desde entonces han visto el surgimiento de una fascinación cultural por el crimen real como género de entretenimiento, lo queLa semanarecientemente denominada 'la moda popular por volver a intentar casos sin resolver en foros de discusión y con amigos'.

Por un lado,La noche deparece perfectamente vinculado a este momento obsesionado con el crimen. Por otro lado, no podía escapar de la molesta sensación de que en una época en la que tantos documentalistas y periodistas talentosos han centrado su atención en los errores judiciales de la vida real, cuando el mundo parece dispuesto a reconocer que tantos casos cerrados exigen un acercamiento Mira, es difícil defender una historia de crimen ficticia.


hombres perforados en la oreja izquierda

Con esa salvedad, hay muchas razones para seguirLa noche depara su ejecución de ocho episodios. (He visto todos menos el último capítulo, que HBO retuvo a los críticos, lo que sugiere un giro importante y de última hora en la trama). Hay mucho músculo detrás del programa. El cocreador Richard Price es autor de célebres novelas policiales comoClockersyVida exuberante, y también fue escritor enEl alambre. Hablando deEl alambre, el siempre maravilloso Michael K. Williams, también conocido como Omar Little, aparece aquí como un señor del crimen encarcelado y adicto al crack que tiene un interés especial en Naz. Como elLa noche deContinúa, la actuación de Riz Ahmed, un poco de una nota en el estreno, se profundiza en algo mucho más matizado; Naz, resulta, es mucho más que el estereotipado chico musulmán recto por el que lo tomamos por primera vez.

Pero si tuviera que citar una razón para seguir sintonizando, es John Turturro. James Gandolfini, acreditado póstumamente como productor ejecutivo, originalmente fue elegido para el papel de John Stone, pero falleció de un ataque al corazón al comienzo de la filmación. En las manos de Turturro, el personaje es un delicioso lío de contradicciones: un cascarrabias con un centro pegajoso y tierno; un hombre con la piel agrietada, en carne viva y psoriásica que se ha vuelto notablemente insensible a las muchas pequeñas tragedias y humillaciones de su vida; un tipo que regaña la elección de camisa de vestir de su cliente, pero aparece en todas partes donde va con sandalias, los pies untados con Crisco y envueltos en una urdimbre saran. La soledad de Stone es palpable, pero proyecta un aire de irónico buen humor insumergible. Tiene todo lo contrario a la cara de perra en reposo. Descansando cara divertida?

Hay algo surrealista y divertido en lo absurdo de las líneas argumentales de la vida personal de Stone: sus visitas a una serie de médicos, cada uno completamente seguro de su tratamiento, cada uno ciego a cómo su receta tendrá su propio precio; La relación de Stone con un farmacéutico hilarantemente mezquino (interpretado por Fisher Stevens); sus patéticos intentos de cortejar a una prostituta que apenas tolera sus atenciones; su extraña relación con un gato callejero, a quien acoge a pesar de una alergia virulenta a través de una combinación de complejo salvador y desesperada necesidad de compañía.

El verdadero drama existe con Naz, pero a lo largo de la serie, me encontré anhelando que las cámaras regresaran a Stone. Es un recordatorio de por qué, incluso en esta época dorada de la no ficción, a veces un gran guión en manos de un actor virtuoso puede ser lo ideal.