James Corden: alta comedia

James Corden trae su genio cómico de gran tamaño a Broadway en el hilaranteUn hombre, dos jefes.


El actor y comediante inglés James Corden descubrió su vocación en una iglesia, a los cuatro años, cuando le robó el espectáculo a su hermana pequeña en su propio bautizo haciendo muecas a la congregación. “Recuerdo haber pensado, Dios, eso se siente bien”, recuerda Corden. Desde entonces, ha aprovechado sus dotes naturales como payaso en el estrellato de la televisión británica, haciéndose conocido tanto por sus más de 2 millones de seguidores en Twitter, sus noches de titulares en la ciudad con David Beckham y su reciente pérdida de peso como por su cómic. genio. Corden aún no ha alcanzado el estatus de nombre familiar aquí, pero eso puede estar a punto de cambiar con su giro de carrera en el delirantemente divertidoUn hombre, dos jefes,que se estrena en el Music Box Theatre este mes después de grandes carreras en el National Theatre y en el West End.

En esta adaptación de Richard Bean (Inglaterra gente muy agradable) del clásico neocommedia dell’arte de Carlo GoldoniEl sirviente de dos amos,la acción se ha trasladado de la Venecia del siglo XVIII a la sórdida ciudad costera de Brighton, alrededor de 1963. 'Necesitábamos encontrar ese último momento de inocencia cómica, en el que aún podía ser descarado sin tener que ser explícito', dice Nicholas Hytner. el director proteico del National, quien (con la ayuda del coreógrafo de bufonadas Cal McCrystal) ha puesto en escenaUn hombrecon un brio impresionante, una sincronización precisa y una sensibilidad grosera y decididamente británica que evoca el apogeo del music hall y elSeguir adelantePelícula (s. 'Hay algo realmente bajo, muy vulgar y muy popular en esta forma de comedia', dice. 'Es refrescante no tener que ser sofisticado'.

¿La vaselina hace crecer tu cabello?

La historia gira en torno a un intrigante regordete y hambriento llamado Francis Henshall (Corden), que se encuentra al servicio de dos empleadores, Rachel (Jemima Rooper), una joven disfrazada de su hermano gángster recientemente asesinado, y Stanley (Oliver Chris), un imbécil arrogante y ligeramente pervertido de la escuela pública que no solo es el amante de Rachel, sino también el tipo que golpeó a su hermano. Ninguno de los dos es consciente de que comparten un sirviente, y Francis pasa la obra rebotando entre sus demandas irreconciliables mientras intenta satisfacer su apetito ilimitado. “Solo quiere una buena comida, algo de beber y pasar un buen rato con una chica al final de la noche”, dice Corden. 'En ese sentido, él no es tan diferente de ti, de mí y de todos los demás hombres que caminan por el planeta'.

Cada miembro del elenco se convierte en una actuación vívida y divertida, pero Corden es otra cosa. Con su avoirdupois generoso y un rostro afable que delata cada impulso de robo, pensamiento confuso y emoción juvenil, evoca antepasados ​​tan cómicos como Fatty Arbuckle y Laurel y Hardy (ambos). Un comediante físico intrépido, se lanza hacia atrás sobre una silla, se golpea en la cara con la tapa de un bote de basura y se atrapa la lengua en una trampa para ratones mientras intenta extraer un trozo de queso. Cuando una contadora pechugona (Suzie Toase) le pregunta si prefiere comer o hacer el amor, hace una pausa digna de Jack Benny antes de responder: 'Es difícil, ¿no?'. El público se ha enfrentado al espectáculo con una risa que roza la histeria, especialmente durante una pieza en la que Francis intenta servir la cena a sus dos maestros al mismo tiempo, ayudado por un camarero paralítico de 86 años llamado Alfie (un bravura Tom Edden) y un miembro de la audiencia muy molesto.


mujer jirafa antes y despues

Hijo de un músico de la Royal Air Force y un trabajador social, Corden creció en Buckinghamshire idolatrando a la estrella de la televisión británica Ronnie Barker y a los comediantes que veía enSábado noche en directo.'Me encantó cómo siempre había una plétora de tipos grandes en el programa: John Belushi, John Candy, Will Ferrell', dice. 'Si estás creciendo y eres un poco regordete, es posible que te molesten, pero si ves que esos tipos en la televisión son graciosos, te da una gran esperanza'. Después de que su padre lo llevó a ver a Robert Lindsay enMi novia y yoen el West End, anunció: 'Eso es lo que quiero hacer, papá'.


Cuando era adolescente, Corden formó bandas de chicos con nombres como Twice Shy e Insatiable. Hizo su debut profesional en el escenario a los diecisiete años en el coro del musicalMartin guerra(“Era una línea, tres palabras: 'Asa las carnes'”, recuerda). Pronto comenzó a conseguir un trabajo regular en la televisión (Amigos gordos), película (Mike Leigh'sTodo o nada) y teatro (Alan Bennett'sLos chicos de la historia,dirigida por Hytner, quien recuerda: “Entró, tomó el control de la habitación y diez minutos después le dimos el papel”). Pero no fue hasta 2007, cuandoGavin y Stacey,la comedia romántica de la BBC que él había coescrito, salió al aire, que su vida cambió. La audiencia del programa creció a trece millones, y Corden, quien interpretó al mejor amigo necesitado del personaje principal, Smithy, de repente se convirtió en una celebridad. 'Fue un momento realmente vertiginoso', dice. “Acababa de romper con mi novia, tenía 29 años y era famoso. Lo aproveché al máximo. Luego, en algún momento, te das cuenta de que tienes que averiguar quién eres y qué quieres, lo que me alegro de haberlo hecho antes de que todo se complicara '.

nicolas cage cara en ross

Hoy, a los 33 años, Corden dice que es más feliz que nunca. Está comprometido con Julia Carey, que trabaja para Save the Children, y recientemente celebraron el primer cumpleaños de su hijo, Max. Sus memorias,¿Podría tener tu atención, por favor?,publicado el otoño pasado, se ha convertido en un éxito de ventas. Y luego está la pérdida de peso: unas asombrosas 70 libras. ¿Su secreto? 'Comer menos y hacer este programa todas las noches'. Un poco avergonzado por toda la atención que ha recibido su transformación, Corden insiste en que no necesitará adaptar su actuación a su tamaño reducido. 'Mira, nunca voy a ser un pequeño; de hecho, todavía soy enorme', dice. “Me gustaría perder un poco más de peso, pero no hay necesidad de preocuparse, iré demasiado lejos. No me vendría bien tener una cintura de 28 pulgadas, porque todavía tendría una cabeza de piruleta gigante '. Corden solo ve un inconveniente: “Tengo que deshacerme de muchos trajes. Es imposible quitarle quince centímetros a un traje, los bolsillos terminarán alrededor de la espalda '.


Corden está co-escribiendo una nueva comedia de la BBC, que comenzará a filmar cuando regrese a Londres; él también tiene una película en proceso. Pero, por el momento, está concentrado en saborear la experiencia de caer en bromas, insultar a los espectadores y lanzar insinuaciones obscenas en Broadway. 'No crecí con ganas de interpretar a Hamlet; crecí con ganas de hacer esto', dice Corden. “No sé si alguna vez tendré una parte mejor. Es una alegría absoluta. Durante dos horas y media cada noche, todo lo que se requiere de usted es levantarse frente a mucha gente y ser lo más gracioso posible. Es el mejor trabajo del mundo, ¿no?