'Paris of the North', una nueva exposición en Estocolmo, muestra las conexiones nórdicas de la alta costura parisina

La moda es un idioma global que tiene muchos dialectos locales. Al mismo tiempo que se analiza el léxico de la moda estadounidense contemporánea en el Instituto del Traje del Museo Metropolitano de Arte, una exposición recientemente inaugurada en Estocolmo en el Museo Nordiska, ' París del norte , 'Examina cómo la alta costura parisina se tradujo a los países nórdicos entre 1902 y 1966. Esta época dorada de la moda francesa fue traída al norte por los principales grandes almacenes de la capital, Nordiska Kompaniet, conocida como NK .


La imagen puede contener tienda de ropa y escaparate

El pequeño vestido negro.

Foto: Hendrik Zeitler / Cortesía de Nordiska Museet Stockholm

Así como Saks Fifth Avenue tenía Salon Moderne, donde los clientes tenían acceso a importaciones y diseños personalizados internos, NK estableció el French Couture Atelier, que 'en ese momento era conocido como el puesto de avanzada más al norte de la alta costura de París', explica el periodista y comisaria Susanna Strömquist.

Trajes de poder en exhibición.

Trajes de poder en exhibición.


Foto: Hendrik Zeitler / Cortesía de Nordiska Museet Stockholm

Fue a través del French Couture Atelier de NK que el trabajo de diseñadores como Coco Chanel, Cristóbal Balenciaga, Madeleine Vionnet y Christian Dior llegó a la región nórdica. A los clientes se les ofrecieron tres categorías de vestimenta: piezas originales de alta costura de París; copias con licencia de diseños franceses; y looks personalizados de NK. Cada conjunto de cualquier categoría fue seleccionado o diseñado por el director del salón, de los cuales hubo tres en sus 64 años. Madame Suzanne Pellin, una sombrerera francesa, estuvo a cargo de la operación desde 1902 hasta 1913. Su sucesor, Kurt Jacobsson, quien fue aprendiz tanto con Pellin como con la diseñadora internacionalmente conocida Lucile, estuvo en el papel de 1917 a 1965. Trabajó al lado de Jacobsson a partir de 1923, y sucediéndole, estuvo Pelle Lundgren, que había trabajado en París con Lucien Lelong. Estos tres, explica Strömquist en un intercambio de correo electrónico, “pertenecían a un selecto grupo de compradores extranjeros que cada temporada eran invitados a encargar diseños originales en las casas de alta costura de París. El precio incluía una licencia que cubría un número limitado de reproducciones para clientes privados en el mercado nacional. Este acuerdo comercial generó un ingreso considerable para las casas de moda al mismo tiempo que consolidó a París como la capital de la moda ”.


La sección de ropa de noche.

La sección de ropa de noche.

Foto: Hendrik Zeitler / Cortesía de Nordiska Museet Stockholm


“París del Norte” se organiza en mitades. Uno se dedica a las prendas terminadas organizadas por tipo (vestidito negro, traje de poder, etc.) y punto. El otro se centra en el atelier y la artesanía que estuvo involucrada en su elaboración.

La imagen puede contener Persona humana Mercado Tienda Ropa Ropa Anita Cerquetti Muebles Mesa y mesa de comedor

En el atelier.

Foto: Cortesía del Museo Nórdico de Estocolmo

Aproximadamente la mitad de las 100 prendas expuestas proceden de colecciones de museos, principalmente de Nordiska; el resto son de propiedad privada y se exhiben por primera vez en esta muestra. (También se exhibe documentación fotográfica de la moda en el período cubierto.) Los préstamos se obtuvieron a través de un acercamiento público realizado por Strömquist y NK que, dice ella, “fue un gran éxito y despertó un gran interés público en contribuir con recuerdos, documentos , prendas y parafernalia para el proyecto. Ahora estamos haciendo un seguimiento con un alcance digital en el sitio web del museo, Minnen.se '. Este tipo de divulgación está en consonancia con la tendencia inclusiva de romper las barreras entre el museo y el público. La exposición Willi Smith en Cooper Hewitt de Nueva York también tuvo un sitio dedicado a documentar la experiencia vivida por las personas de la ropa, la marca y el diseñador.


La imagen puede contener Ropa Tienda de ropa Humano y Persona

Abrigos a medida.

Foto: Hendrik Zeitler / Cortesía de Nordiska Museet Stockholm

Con su enfoque en el trabajo hecho a mano del taller y la exhibición de diseños originales de NK, “Paris of the North” traza la historia de la moda sueca; también habla más ampliamente de una época en la que París era el rey y la moda seguía un sistema de distribución e interpretación gradual. La exposición, dice Strömquist, trata “sobre la artesanía de alta calidad más o menos olvidada hecha en Estocolmo y el papel innovador de la alta costura de París en Suecia. También agrega conocimiento a la historia de la moda internacional sobre el papel y la importancia de los compradores extranjeros en la difusión de la moda de París en todo el mundo '.

La imagen puede contener ropa, ropa, vestido de noche, bata, bata y moda

A Balenciaga original, 1960.

Foto: Helena Bonnevier / Cortesía de Nordiska Museet Stockholm

Una de las conclusiones más interesantes es el puente entre el pasado y el presente de la moda nórdica. “Las plantillas del estilo escandinavo tal como lo conocemos hoy ya estaban establecidas en ese momento. Kurt Jacobsson era conocido por su impecable sentido de la moda y su capacidad para traducir la moda de París al estilo y gusto escandinavos ”, afirma Strömquist. “Cuando estaba en París, siempre buscaba lo reducido y atemporal en lugar de lo extravagante. El negro fue su color favorito de todos los tiempos. Nunca hubo demasiados moños, volantes o adornos, y se adhirió estrictamente a su lema: 'El sobrio es noble. La verdadera elegancia nunca puede ser demasiado pura y simple '.

movimiento de baile inclinado de michael jackson
La imagen puede contener Persona humana y Libro

París del nortede Susanna Strömquist.

Foto: Peter Segemark / Museo Nórdico